آموزش گرامر فرانسوی از A1 تا B1
Français
فرانسوی زبانی است که مینویسی یکجور و میخوانی یکجور دیگر. برای همین آموزشش را از تلفظ شروع میکنیم و در هر درس برای جملههای مهم، پخش صوتی میگذاریم. بعد سراغ جنسیت اسمها، فعلهای اصلی و دو گذشتهی مهم زبان میرویم؛ همه با نگاهی به نقطههایی که فارسیزبانها در آنها گیر میکنند.
چه چیزی یادگیری فرانسوی را خاص میکند؟
- املا و تلفظ فاصله دارند: بسیاری از حرفهای آخر کلمه خوانده نمیشوند.
-
اسمها مذکر یا مؤنثاند (
le/la) و صفتها با آنها هماهنگ میشوند. -
دو گذشتهی اصلی دارد،
passé composéوimparfait، و انتخاب بینشان نکتهی اصلی گرامر است.
فرانسوی سطح A1 (مبتدی)
الفبا و تلفظ، معرفی خود، جملههای ساده، زمان حال، اعداد و مکالمههای اولیه.
سلام و معرفی خود به فرانسوی: عبارتهای اولیه، tu و vous و تلفظ
سلام، احوالپرسی و معرفی خود به فرانسوی را با تلفظ صوتی و مکالمهی نمونه یاد بگیر و تفاوت tu و vous را بفهم؛ برای اولین گفتوگوی فرانسویات.
تلفظ فرانسوی برای فارسیزبانها: حرفهای بیصدا، صداهای بینی و liaison
قوانین تلفظ فرانسوی را قدمبهقدم یاد بگیر: حرفهای آخر بیصدا، accent ها، صداهای بینی، ترکیبهای ou، oi، eau و liaison؛ با نمونهی صوتی و تمرین.
تفاوت le، la و les در فرانسوی: حروف تعریف و جنسیت اسمها
جنسیت اسمهای فرانسوی و حروف تعریف معین و نامعین (le، la، l'، les، un، une، des) را یاد بگیر، با ترفند تشخیص جنس، جمع اسم و au و du، همراه مثال و تمرین.
تفاوت être و avoir در فرانسوی: صرف و کاربرد (J'ai faim یا Je suis faim؟)
دو فعل پایهی فرانسوی را درست بشناس: صرف être (بودن) و avoir (داشتن) در زمان حال، کاربرد هرکدام، عبارتهایی مثل avoir faim و avoir 20 ans، و اشتباههای رایج.
صرف فعلهای گروه اول فرانسوی (-er) در زمان حال
صرف فعلهای باقاعدهی پایانیافته به -er (مثل parler، aimer، habiter) را در زمان حال یاد بگیر: پایانهها، تلفظ، فعلهای ویژه مثل manger و سؤال ساختن.
منفیکردن جمله در فرانسوی: ne ... pas، jamais، plus و pas de
منفی کردن جملههای فرانسوی را یاد بگیر: ساختار ne ... pas، حذف e در n'، ne ... jamais، plus، rien، تفاوت pas un و pas de، و جایگاه نفی در passé composé، با مثال و تمرین.
فرانسوی سطح A2 (مقدماتی)
گذشته و آینده، مکالمههای روزمره، خرید و سفر، توصیف آدمها و موقعیتها.
حروف تعریف جزئی در فرانسوی: du، de la، de l' و des
حروف تعریف جزئی (articles partitifs) را یاد بگیر: کاربرد du، de la، de l' و des برای مقدار نامشخص، تفاوت با le و la، حالت منفی pas de و عبارتهای مقدار مثل beaucoup de.
ساخت زمان گذشتهی passé composé در فرانسوی با avoir و être
زمان گذشتهی اصلی فرانسوی را یاد بگیر: ساخت passé composé با avoir و être، اسم مفعول فعلهای باقاعده و بیقاعده، فعلهای حرکتی و بازتابی، و نفی و سؤال.
فرانسوی سطح B1 (متوسط)
جملههای پیچیدهتر، شرطیها، بیان نظر و تجربه، مکالمهی کاری و نوشتن متن.
واژههای فرانسوی را هم یاد بگیر
گرامر بدون واژه کار نمیکند. واژهها را با جعبه لایتنر مرور کن و تلفظ هر واژه را در واژهنامه بشنو.