گرامر و مکالمهی زبانها، از صفر تا متوسط
درسهای کوتاه و کاربردی برای انگلیسی، آلمانی، فرانسوی و هلندی. هر درس مثال فراوان، تلفظ صوتی، مقایسه با فارسی و تمرین دارد؛ از سطح A1 شروع کن و قدمبهقدم بالا برو.
زبانهای قابل آموزش
آموزش انگلیسی
English
از اولین جملهها تا مکالمهی روان، با تمرکز روی اشتباههایی که فارسیزبانها واقعاً میکنند.
۸ درس در انتظار توست
شروع آموزش انگلیسیآموزش آلمانی
Deutsch
جنسیت اسمها، حالتهای دستوری و جایگاه فعل را قدمبهقدم و بدون ترس یاد بگیر.
۸ درس در انتظار توست
شروع آموزش آلمانیآموزش فرانسوی
Français
تلفظ، جنسیت اسمها و زمانهای گذشته را با مثالهای روزمره یاد بگیر.
۹ درس در انتظار توست
شروع آموزش فرانسویآموزش هلندی
Nederlands
de و het، ترتیب کلمات و فعلهای جداشدنی را ساده و با مثال یاد بگیر.
۸ درس در انتظار توست
شروع آموزش هلندیمسیر یادگیری: از A1 تا B1
درسها بر پایهی استاندارد جهانی CEFR دستهبندی شدهاند، تا همیشه بدانی کجایی و قدم بعدی چیست.
مبتدی
الفبا و تلفظ، معرفی خود، جملههای ساده، زمان حال، اعداد و مکالمههای اولیه.
- خودت و دیگران را معرفی کنی و سلام و احوالپرسی کنی.
- جملههای ساده دربارهی خانواده، غذا و چیزهای اطرافت بسازی.
- اعداد، ساعت و روزهای هفته را بخوانی و بگویی.
مقدماتی
گذشته و آینده، مکالمههای روزمره، خرید و سفر، توصیف آدمها و موقعیتها.
- دربارهی گذشته و برنامهی آینده صحبت کنی.
- در فروشگاه، رستوران و سفر کارهایت را راه بیندازی.
- آدمها، مکانها و کارهای روزمره را توصیف کنی.
متوسط
جملههای پیچیدهتر، شرطیها، بیان نظر و تجربه، مکالمهی کاری و نوشتن متن.
- تجربه، نظر و برنامهات را با جملههای پیچیدهتر بیان کنی.
- با جملههای شرطی و فرعی دلیل و شرط بیاوری.
- در سفر و کار گفتوگوی طولانیتری داشته باشی.
هر درس چه چیزی دارد؟
همهی درسها یک قالب ثابت دارند؛ پس هر زبانی که یاد بگیری، تجربهات یکسان است.
-
۱
معرفی موضوع
کوتاه و روشن، با زبان سادهی فارسی.
-
۲
قوانین با جدول
قاعدهها فشرده و قابلمرور، بدون حفظکردن بیدلیل.
-
۳
مثال با تلفظ صوتی
هر مثال را بشنو، آهسته هم میشود.
-
۴
مقایسه با فارسی
دقیقاً همان جاهایی که فارسیزبانها گیج میشوند.
-
۵
اشتباهات رایج
غلط و درست کنار هم، با دلیل.
-
۶
تمرین زنده
چندگزینهای و جایخالی، با بازخورد فوری.
-
۷
پاسخ با توضیح
برای هر سؤال، دلیل پاسخ درست را میبینی.
-
۸
جمعبندی و درس بعدی
یک مرور سریع و پیشنهاد قدم بعدی.
تازهترین درسها
آخرین درسهایی که اضافه یا بهروز شدهاند.
سلام و معرفی خود به انگلیسی: عبارتهای اولیه همراه با تلفظ
عبارتهای سلام، احوالپرسی و معرفی خود به انگلیسی را با تلفظ صوتی، مکالمهی نمونه و تمرین یاد بگیر؛ همهچیز برای اولین گفتوگوی انگلیسیات.
حروف تعریف در انگلیسی: تفاوت a، an و the
کاربرد a، an و the را با قاعدههای ساده، مثال و تمرین یاد بگیر و اشتباههای رایج فارسیزبانها در حذف یا اضافهکردن حرف تعریف را کنار بگذار.
فعل to be در انگلیسی: am، is و are با مثال و تمرین
فعل to be را با am، is و are یاد بگیر: جملهی مثبت، منفی و سؤالی، شکلهای کوتاه و اشتباههای رایج فارسیزبانها، همراه با مثال و تمرین.
زمان حال ساده در انگلیسی: تفاوت do و does و have و has
زمان حال ساده را با جملهی مثبت، منفی و سؤالی یاد بگیر، بفهم do و does و have و has کجا به کار میروند و s سومشخص را درست بگذار.
سلام و معرفی خود به آلمانی: عبارتهای اولیه، du و Sie و تلفظ
سلام، احوالپرسی و معرفی خود به آلمانی را با تلفظ صوتی و مکالمهی نمونه یاد بگیر و تفاوت du و Sie را بفهم؛ برای اولین گفتوگوی آلمانیات.
تفاوت der، die و das در آلمانی: جنسیت اسمها و راههای تشخیص آن
جنسیت اسمهای آلمانی را یاد بگیر: تفاوت der، die و das، حرف تعریف نامعین ein و eine، پایانهای کلمه که جنسیت را لو میدهند و شکل جمع، با مثال و تمرین.
سؤالهای متداول
سطح A1، A2 و B1 یعنی چه؟
اینها سطحهای «چارچوب مرجع اروپایی زبان» (CEFR) هستند که در همهی دنیا برای سنجش مهارت زبان به کار میروند. A1 مبتدی است (معرفی خود و جملههای ساده)، A2 مقدماتی (گذشته، آینده و مکالمهی روزمره) و B1 متوسط (بیان نظر و تجربه با جملههای پیچیدهتر). بیشتر آزمونهای معتبر زبان هم با همین سطحها نمره میدهند.
برای خواندن درسها باید ثبتنام کنم؟
نه. همهی درسها و تمرینها بدون ثبتنام و رایگان در دسترساند. پیشرفتت (درسهای انجامشده و نتیجهی تمرینها) روی همان مرورگر ذخیره میشود. برای یادگیری ماندگار واژهها با جعبه لایتنر میتوانی رایگان ثبتنام کنی.
تلفظ را چطور بشنوم؟
کنار هر جملهی نمونه یک دکمهی بلندگو هست و یک دکمهی پخش آهسته. روی واژههای رنگی داخل متن درس هم میتوانی کلیک کنی. صدا از موتور تلفظ مرورگر یا گوشیات پخش میشود، پس کیفیتش به صدای نصبشده روی دستگاهت بستگی دارد. در Chrome، Edge و Safari کار میکند.
از کدام درس شروع کنم؟
اگر مبتدی هستی، زبانت را انتخاب کن و به ترتیبِ صفحهی همان زبان جلو برو: درسها از آسان به سخت چیده شدهاند. اگر قبلاً چیزهایی بلدی، سطحت را از «آموزش بر اساس سطح» انتخاب کن یا مستقیم سراغ درسی برو که در آن مشکل داری.
این درسها با دورههای واژگان چه ارتباطی دارند؟
مکمل هم هستند. درسها قاعدهی ساخت جمله را یاد میدهند و دورههای واژگان، مصالحِ ساختنش را. پیشنهاد ما این است که هر روز یک درس بخوانی و چند واژهی جدید را با جعبه لایتنر مرور کنی.
گرامر را با واژهها کامل کن
هر روز یک درس بخوان و چند واژهی جدید را با جعبه لایتنر مرور کن؛ همین دو عادت کوچک، زبانت را سریع بالا میبرد.